الجهد
الجهد لكل نسخة لغوية مراجعة
سجّل وقت الترجمة والمراجعة اللغوية المهنية والتصحيحات لكل نسخة.
الفرق الدولية / الخدمة
منتج واحد. لغات متعددة.
تستخدم المواقع المختلفة الحقائق الأساسية نفسها بلغتها.
صوت إنجليزي · مشاهد عرض مترجمة · ترجمة نصية اختيارية
حساب توضيحي
استخدم حجم العمل والوقت لديك لتقدير القيمة في العمل اليومي.
قارن الجهد لكل نسخة لغوية مراجعة وتحديث، ووثّق التكاليف الخارجية بشكل منفصل.
تقدير مبني على افتراضاتك وليس نتائج عملاء مقاسة.
تنسيق الأرقام: 1,000.50
يجمع بين التبني والاستفادة الاقتصادية. إذا كان الحجم يقتصر على الاستخدام الفعلي، فلا تخصم التبني مرة أخرى.
يجب أن يشمل وقت Yoomind المراجعة وإعادة العمل. التوفير السلبي يعني جهدًا إضافيًا.
كل تكاليف الحالة: المنصة والنماذج والوسائط والتكامل والتنفيذ والتدريب والتشغيل. أدرج التكاليف المتغيرة هنا لتُخصم مرة واحدة. اترك الحقل فارغًا إن كانت غير معروفة.
افتراض تكلفة قابل للتعديل مبني على مسودة تسعير Team، وليس عرضًا ملزمًا.
الترخيص: 4,900 € سنويًا + 10 مؤلفين × 19 € شهريًا × 12.
ميزانية الإنتاج المفترضة: 150 € شهريًا. يتضمن الترخيص بالفعل 50 € ولا تُضاف مرة أخرى.
يُنسب كامل مبلغ الشركة إلى هذه الحالة وحدها. احسب التراخيص والتنفيذ والميزانيات المشتركة مرة واحدة فقط بين الحالات. الميزانيات المفترضة لا تغطي تلقائيًا كل حجم عمل. عدّل الإجمالي وفق النطاق والتشغيل الداخلي وأي رسوم مباشرة للمزودين.
قيمة الوقت قبل تعديل الاستفادة: 40,500 €
العمليات × صافي الدقائق الموفرة ÷ 60 × التكلفة بالساعة × نسبة الاستفادة = قيمة الوقت القابلة للاستفادة سنويًا.
الوقت المتاح لا يعني تلقائيًا وفرًا في الميزانية. العائد في السنة الأولى = (قيمة الوقت القابلة للاستفادة − إجمالي تكاليف السنة الأولى) ÷ إجمالي التكاليف × 100%. لم تُضف آثار الجودة أو الدعم أو التكاليف الخارجية. لا تجمع العمليات المتداخلة بين الحالات.
تُحسب مدخلاتك داخل هذا المتصفح فقط، ولا تُحفظ أو تُرسل.
مؤشرات هذه الحالة
قارن عمليات مماثلة قبل التجربة وخلالها، وسجّل الجهد حتى النتيجة المراجعة بالكامل واستخدامها الفعلي.
الجهد
سجّل وقت الترجمة والمراجعة اللغوية المهنية والتصحيحات لكل نسخة.
الجودة
اقسم النتائج المعتمدة دون تصحيح على جميع النتائج المراجعة.
الاستخدام
اقسم النتائج المستخدمة خلال الفترة المتفق عليها على النتائج المتاحة.
مقاييس مقترحة وليست نتائج مقاسة أو أهدافًا مضمونة. توفير الوقت في الحاسبة افتراض؛ تحقّق من الجودة والاستخدام منفصلين.
Yoomind Workbench
مصدر منتج مشترك ومعتمد
تحقّق من الأرقام ومعايير المقارنة في المصادر، ووضّح الفروق قبل اتخاذ القرار.
ينتقل عميل بين النسخ اللغوية المراجَعة في البوابة.
عرض ببيانات شركة افتراضية · إجراء مختصر
الإنجليزية
يتبع النص اللغة المنطوقة في الفيديو.
I'm Manfred Zöllner, user and founder of Yoomind.
Different locations need the same product information in their own
language.
Use one approved source to create the language versions.
Compare figures and key statements.
In the customer portal, people switch between German, English and
French while keeping the same reviewed product facts.
ناقش حالة استخدامك
صِف مهمتك. سنناقش النتيجة التي يحتاجها فريقك وأين سيستخدمها.